novagraaf_logo
ZH
中国商标维权的四大主要渠道
article / 已出版, 2021年10月16日

中国商标维权的四大主要渠道

overview

取得中国商标权后,权利人需要时刻警惕,保护其注册权利。在中国,下列任何行为均构成对中国商标权的侵犯

中国商标侵权行为的类型

  1. 未经商标注册人许可,在同一商品上使用与注册商标相同的商标;
  2. 未经商标注册人许可,在相同商品上使用与注册商标近似的商标,或者在类似商品上使用与注册商标相同或近似的商标,可能会造成混淆;
  3. 销售侵犯他人注册商标专有权的商品;
  4. 伪造或任意伪造他人注册商标,或者出售伪造或任意伪造的商标;
  5. 未经授权更改商标注册人的注册商标,并销售带有更改后商标的商品;
  6. 故意协助或帮助他人侵犯注册商标的专有使用权;或
  7. 其他损害他人对其注册商标的专有使用权的行为。

中国商标侵权行为的四大主要途径

在中国, 商标保护方面有很多不同的维权途径可供选择。

行政措施

投诉人可向工商行政管理署(“工商署”)提出申诉,工商署可对侵权者采取直接行动。投诉人需阐明其商标权,并提供侵权行为发生的证据(例如提供侵权产品的样品)以及侵权产品将损害投诉人利益的证据。

随后,工商行政管理处将对涉嫌侵权者的财产进行突击检查,没收任何涉嫌侵权的产品。如果工商行政管理处认定存在侵权行为,则可以对侵权者处以罚款、扣押/销毁侵权商品,甚至吊销其营业执照。此途径的优点是成本相对较低、比民事诉讼程序更快、更有效,并且收集到的证据可以用于民事诉讼。此途径的缺点是索赔人无法获得赔偿。

海关行动

除了检查进入中国的货物外,海关总署也检查出境货物。这非常重要,因为海关总署有权保护知识产权(包括商标权),因此可以在侵权产品出境前将其查扣。海关总署会主动查扣其认为侵权的货物,但为此需要商标权人提供相关信息。

建议商标所有人向北京海关总署集中注册商标,以便海关总署能够监控货物运输,并在发现潜在侵权商品时通知权利人。对海关总署官员进行培训同样重要,因此商标所有人需要向海关提供尽可能多的信息,例如侵权者的名称、物流信息、侵权产品的特征等。一旦侵权行为得到证实,海关总署有权查扣并销毁侵权商品

民事诉讼

权利人可以提起诉讼,请求法院颁布禁令并赔偿损失。提起民事诉讼必须向人民法院民事庭提交起诉状。法院将安排庭前听证,届时双方当事人将向法院提交证据。法院会给予双方当事人自行解决争议的机会。如果争议无法解决,则将进行审判。根据案件的复杂程度,从立案到开庭审理通常需要6至12个月。审判过程则短得多,通常在半天或一天内即可结束。

在救济方面,原告可获得停止侵权行为的禁令、没收侵权商品的命令和/或损害赔偿(或利润返还)。损害赔偿将根据商标所有人的损失和侵权所得利润进行估算。如果无法计算损害赔偿,则可判处最高不超过人民币300万元(约40万欧元)的赔偿。

在中国,临时禁令虽然仍然罕见,但并非不可申请。权利人向法院提供担保后,可以申请临时禁令。中国法院在颁发临时禁令方面较为谨慎,因此申请人需要付出大量努力来提供证据和论证,以满足举证责任。

由于中国法院程序缺乏信息公开,权利人承担着自行收集证据的重担。作为一项切实可行的措施,权利人在提供侵权初步证据后,可以申请证据保全令,以便法院对被指控侵权人的财产进行搜查,现场扣押证据。权利人还可以通过提供担保申请资产保全令,以便法院扣押被指控侵权人的资产,用于支付判决中裁定的赔偿金。这两项措施都是强烈建议权利人在诉讼前采取的行动,如果条件允许,可以申请这些措施。

刑事诉讼

如果涉嫌侵权者生产或明知故犯地销售假冒产品,或伪造、未经授权使用商标,公安机关可以对其提起刑事诉讼。刑事诉讼是行政诉讼和民事诉讼之外的另一种选择,具有最大的威慑作用。但是,刑事诉讼通常只适用于备受瞩目的假冒案件。如果犯罪情节严重,最高可判处七年有期徒刑。