L’usage à titre de marque : à quelle sauce les titulaires de droit vont-ils être mangés ? (CA Colmar, 1er février 2023)

By Novagraaf Team,

Dans cette affaire, le titulaire de la marque Biggy Burger (1) déposée notamment pour des sauces a agi à l’encontre d’une société commercialisant une « sauce BIGGY » (2) :

1.
Burger

 

2.

Biggy sauce
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Cour a tout d’abord reconnu le caractère distinctif de la marque antérieure « BIGGY BURGER », son utilisation pour désigner des sauces à burger n'étant pas simplement explicative de sa destination.

Cela étant, les Juges ont considéré qu’il n’y avait pas d’acte de contrefaçon dans la mesure où le terme « BIGGY » n’était pas utilisé « à titre de marque » par la société attaquée mais à titre de nom de sauce.  

La Cour précise en effet que : « le terme 'BIGGY’ [est utilisé] uniquement pour désigner la sauce mayonnaise sucrée à base de cornichons qu’elle vend sous sa marque 'SAUCES MIXO’ et la distinguer des autres sauces de sa gamme et non pour identifier l’origine de ses produits, à savoir l’entreprise qui les fabrique ou les commercialise ».

Les Juges ont donc tendance à faire prévaloir la marque dite « ombrelle », la considérant comme la marque principale permettant de distinguer le produit, au détriment du nom du produit lui-même, dès lors que les deux dénominations apparaissent sur le packaging.  

Cour d'appel de Colmar, Chambre 1 A, 1 février 2023, 21/00635 (pappers.fr)

Latest news

Publications

[White paper] Growing through IP: Accelerating product development in fast moving consumer goods

In sectors defined by rapid cycles and shifting consumer expectations, such as fast-moving consumer goods (FMCG), IP is not just about protection, it’s about acceleration. The ability to secure, align, and commercialise IP at pace is central to how companies bring new products and services to market, and how they grow. 
By Novagraaf Team,
[White paper] Growing through IP: Accelerating product development in fast moving consumer goods

For more information, please contact us